กระเบื้องแสงรุ้งกลาสโมเสค
Pakarung - Think Ceramic Think Pakarung
ซิเบลโก้ มิเนอร์รัลส์ จัดหาแร่คุณภาพสำหรับอุุตสาหกรรมเซรามิคส์
Ferro
Keramat
MS Industrial Supplies
Ceramics R Us
กลับไป Webboard
  TOPIC: เทคนิคการสอนงานกับแรงงานเพื่อนบ้าน
ฺBo me  |  13 พย 55 - 13:41:14  
เนื่องจากอาจารย์คุ้นเคยกับการเป็นที่ปรึกษาให้กับประเทศเพื่อนบ้านเราอย่างพี่หม่อง อยากขอข้อเสนอแนะในการพูดคุยหรืออธิบายงานให้กับพี่หม่องที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษจะมีวิธีไหนบ้าง คือ เวลากำหนดมาตรฐานงานมา พอเราOJT เห็นหน้าพี่แกงง เราก็ไม่รู้จะทำไง ปัจจุบันโรงงานมีพี่หม่องเยอะมาก
ตอบกระทู้
  ความคิดเห็นที่ 1 คชิิิิินท์  |  14 พย 55 - 20:56:51  
ที่โรงงานราชบุรี พี่จะหาพม่าที่เขียนไทย พูดไทยได้มาคนหนึ่งมาเป็นหัวหน้างานพม่า
เขาจะเขียน WI จากไทยเป็นพม่า ถึงขนาดที่พี่ต้องไปซื้อ Key board ภาษาพม่ามาให้จากมัณฑะเลย์
WI พม่าจะแนบอยู่กับWI ไทย และเน้นรูปถ่ายให้มากหน่อย
ควรจะมีพม่าแบบนี้ไว้อย่างน้อยหนึ่งหรือสองคน ตอนนี้พี่มีคนหนึ่งเป็นหัวหน้าแผนกบุคคลฝ่ายพม่า คอยดูแลสารทุกข์สุกดิบพนักงงานพม่าในโรงงาน
อีกแนวคือ หนูต้องไปเรียนภาษาพม่าด้วยจะได้สื่อสารกันได้ ภาษาพม่าไม่ยากหรอก พี่ยังพูดได้บ้างแล้วเลย